第544章 两件大事 (第2/2页)

林为民的脸上露出了笑容，紧接着说出了自己的第二个想法。
　　
　　在欧美等一些发达国家，几乎各国都会有世界文库一类的丛书，集中展示了其国家文学出版的系统性成果。
　　
　　中国拥有几千年文明历史，社会主义新中国建立几十年时间，却还没有这样一套书，这不得不说是一种文化缺失。
　　
　　“……外国部分，我觉得可以包括从荷马史诗时期到第二次世界大战结束后的作品；中国部分，应该从诗经选收到新中国成立前夕。
　　
　　这套丛书旨在汇总世界各国文学作品之精华，要成为能够反映世界文学最高成就的大型文库。
　　
　　我认为在这件事上我们国文社是责无旁贷的。”
　　
　　程早春望着滔滔不绝，慷慨激昂的林为民忍不住以手扶额，这小子动不动就要搞点大动静，他实在是有点遭不住了。
　　
　　“世界文库”这种概念的丛书，不少国家确实都有，连国内其实也有商务印书馆就曾经出版过《汉译世界学术名著丛书》，汇集了各国的学术著作。
　　
　　但《汉译世界学术名著丛书》侧重于学术，而非文学，翻译水准一般，而且缺少国内著作。
　　
　　而林为民要做的是是将世界各国的经典文学作品汇集成丛书。
　　
　　“你知不知道要完成这样一套丛书，需要花费的时间、精力和金钱有多少？”程早春忍不住问道。
　　
　　林为民没有回答程早春的问题，而是反问了他一句，“老程，再过几年快退休了吧？”
　　
　　程早春面色不虞，这小子，哪壶不开提哪壶！
　　
　　林为民继续说道：“你就不想在自己退休之前完成这样一项宏大的出版工程？我们这套丛书，可是注定要名留中国文学史的！”
　　
　　林为民的眼睛望着程早春，比狐狸精还要勾人。
　　
　　程早春心里不禁暗骂这小子真是把他的心理拿捏的死死的。
　　
　　在自己的主持下诞生一套反映世界文学最高成就的大型书库，哪个领导能拒绝这样的诱惑？
　　
　　反正他程早春是拒绝不了！
　　
　　他的眼神带着几分贪婪，“你小子又诱惑我。”
　　
　　“这话说的什么叫诱惑你？我这是在陈述事实，你要是不愿意也没关系。等你退休了，我自己搞也一样。”
　　
　　程早春不由得瞪了林为民一眼，嘴上却说道：“那么大的工程你太年轻了，一个人扛不住，还是让我来吧。”
　　
　　林为民撇撇嘴，老同志禁不住诱惑，这定力不行啊！
　　
　　程早春老脸一红，拉着林为民讨论起这件事的可行性。
　　
　　“世界文库”这种丛书，工程浩大。
　　
　　一般的出版社别说搞了，想都不敢想。
　　
　　但国文社毕竟是中国文学领域的第一号出版社，这么多年累积下来的人力、财力，还有文化积累，应该是做这件事情的不二人选。
　　
　　林为民从还没上任的时候就早已有了这个念头，这些年他出了几次国，曾经带回来过两套丛书。
　　
　　87年他去法国参加龚古尔文学奖的颁奖仪式，带回来了一套伽利玛出版社的七星文库。
　　
　　七星文库诞生于1931年，最开始是由犹太裔难民雅克·席弗林创建的，以小开本出版经典作家之全集，两年之后被伽利玛出版社引进，从此名声大噪。
　　
　　经过半个多世纪的发展，七星文库已经收录了世界范围内数十位作家的作品，出书400余卷，成为世界文坛名声最响亮的文学丛书。
　　
　　到了近些年，作品能够入选七星文库，甚至被认为是对一个作家莫大的肯定。
　　
　　值得一提的是中国的《水浒传》《老子》《庄子》《列子》《红楼梦》《金瓶梅》等多部古典文学作品都被七星文库所收录。
　　
　　而林为民带回来的另一套丛书则是米国文库，是米国人效法法国的七星文库的概念所创立的，在1979年才策划出版了第一卷丛书，由米国国家人文学科基金会和福特基金会提供主要资金，丛书大范围的收录了从马克·吐温到菲利浦·罗斯，纳撒尼尔·霍桑到索尔·贝娄等大批经典作家的作品。
　　
　　由于创建时间较晚，所以米国文库无论是在影响力，还是丛书质量上，都与七星文库相去甚远。
　　
　　这两套丛书放在世界范围内都算是顶尖的文库产品，但林为民提出的文库概念与这两套丛书略有不同。
　　
　　七星文库和米国文库是以作家为轴线，收录名家名作，而林为民的想法则是以历史为轴线，收录各个时期的名作，忽略了作家的概念。
　　
　　程早春也察觉到了林为民所举的例子和他要做的丛书之间的差别，问道：“你这个方向跟七星文库、米国文库也不太一样啊？”
　　
　　“肯定不一样啊。他们收入的都是近代名家的作品，很多人的作品都没过版权保护期呢，你弄得起吗？”
　　
　　(本章完)