第一百七十一章：马小树不老实 (第2/2页)

陈贺摇头：“太破费了太破费了……折现给我多好。”
　　
　　其他几个在惊呼。
　　
　　大屏幕上，立刻弹出了钢铁侠的视频：“大家好！飞奔吧兄弟团，我是罗伯特·唐尼，在复联里，大家都叫我钢铁侠……”
　　
　　众人持续惊呼，这可是国际巨星啊！
　　
　　沙老师也跟着嚎了两嗓子，然后：“他说啥？怎么没字幕？”
　　
　　马小树：“他说他叫罗伯特·唐尼，老唐说在复联里他演钢铁侠，是一个亿万富翁和发明家，热衷于拯救世界……还说陈贺是个天才，邓越是个优秀的队长……”
　　
　　沙益：“你别瞎翻译。”
　　
　　视频很快结束。
　　
　　“对！快给我们官方翻译。”
　　
　　邓越也看向节目组，刚才看的时候假装听懂了，其实录完就要等节目组官方翻译，他的学霸人设众所周知非常霸。
　　
　　导演：“马小树的翻译很准确。”
　　
　　大家奇怪地看着马小树，网络上公认的土包子明星，竟然也会英语？
　　
　　杨狸自豪道：“这算什么？马小树去录《极限求生》全程英语和贝爷交流，他英语特别好。”
　　
　　邓越：“不是翻译的吗？我一直以为他的英语是配音配的。”
　　
　　马小树：“我普普通通，英语六级。”
　　
　　当然，这一段被剪掉了，不需要出现其他节目的名字。
　　
　　接下来是蜘蛛侠、洛基和绿巨人的演员的视频，马小树全程负责翻译，没什么镜头。其他人负责表演听懂了，而且，在cue到自己的时候激动一下，给足反应。
　　
　　很明显，成片的时候，马小树翻译的画面会被删掉，营造出一种每个人都能听懂英语的假象。
　　
　　“浩克说……李辰，有人说你是团队里最强壮的，但是最近你迷上了美容，我不知道你脑子里装的什么。”
　　
　　李辰演道：“哇！这个怎么都知道了？”
　　
　　马小树：“有没有一种可能，台词是节目组写的？人家只是念一下？”
　　
　　李辰：“导演！重录一下我的反应。”
　　
　　马小树被杨狸拉住了，别说话，让人家装逼。
　　
　　李辰又录了一遍：“这个怎么全世界都知道了呀？”
　　
　　满足了。
　　
　　节目组也给三位嘉宾写了台词。
　　
　　马小树继续翻译：“杨狸人美心善，希望你今天去的好成绩。马小树……算了。”
　　
　　他没有翻译自己的部分。
　　
　　郑楷：“绿巨人说你什么？你翻译啊！”
　　
　　陈贺英语也很好：“浩克说，听说马小树很能打，希望今天能战胜我们全部人。我很不屑好吗？我们节目一向是一个考验智力的节目，不是靠武力就能获胜的！马小树他再强，难道能比金忠国还强？”
　　
　　李辰道：“还真不好说。”
　　
　　陈贺大吃一惊：“啊？啊？他这么瘦，跟金忠国比？”
　　
　　李辰很认真地解释：“昨晚我跟他试过力量，他力气比我大多了，和金忠国应该差不多，而且他格斗技术很强悍。”
　　
　　被马小树裸绞过的陆寒也点头：“他的力量太恐怖了！大概能直接捏死我。”
　　
　　邓越又开始使坏：“要不，大黑牛你和马小树比一比摔跤？”
　　
　　李辰：“我疯了吗？跟他比摔跤？你怎么不跟他比？”
　　
　　邓越认真道：“我不想让我的孩子没有爸爸。”
　　
　　陈贺：“好了！众所周知马小树是一位力量型艺人，我们也有敏捷型艺人，还有智力型艺人，比如我。所以，最终谁胜谁负还不一定呢！”
　　
　　杨狸不同意：“你们为什么觉得马小树笨呢？他只是脑子不好使而已。”
　　
　　众人哈哈大笑，还而已？
　　
　　别以为会讲两个皇色笑话就看起来聪明，马小树从外表看，就是不太聪明嘛。
　　
　　视频播放继续，钢铁侠再次上线，刚才那些全都是走过场的台面话，接下来才是本期主题。钢铁侠说，今天需要完成一些挑战，争夺一个新超级英雄的席位——飞奔侠。
　　
　　好！
　　
　　互蹭ip环节结束，大家一如既往的演一点感叹。
　　
　　李辰：“太酷了！”
　　
　　王处蓝：“我想要啊……”
　　
　　杨岸珠：“应该把他们请过来。”
　　
　　然后，节目组秀出了飞奔侠的战衣，瞬间冷场，这他妈是个啥呀？
　　
　　杨狸直接笑出声，朝马小树吐槽：“好丑啊！”
　　
　　陈贺：“谁想当谁当好了，反正我是不想当飞奔侠了，马小树你来吧？”
　　
　　马小树：“我连羊村守护者都不想当了，还当你的飞奔侠？我拒绝！”
　　
　　邓越：“是因为衣服太丑了吗？”
　　
　　马小树：“这是丑吗？这是爆丑好吧？我照镜子的时候都没这么难受过。”
　　
　　这一句直接给大家整破防了，对啊，比马小树还丑！
　　
　　完全没有欲望。