第八百七十八章 动物的民主制度 (第1/2页)

【我一直有个问题，为什么所有的学名好像都是拉丁文啊】
　　
　　【不这样怎么衬托出老方的多才多艺】
　　
　　【懂不懂八国语言的含金量啊（战术后仰）】
　　
　　【拜托，稍微学点生物分类就知道，拉丁文是必备的】
　　
　　【五年研究生告诉你，所有的生物学名，基本都是拉丁文或者是拉丁化的希腊文，属于是一种国际通用的做法，目的是为了世界各国在植物学的交流能够更加便利。】
　　
　　直播间有不少的专业人士做出的解答，同样的，也正如他们所说，毕方说拉丁学名并不是为了装逼，展示自己会多种语言的能力。
　　
　　“会一点拉丁文，几乎是每一个动植物研究学者的必备技能。”
　　
　　“之所以这样，是因为所有的专业物种学名，全都是由拉丁文构成的。”
　　
　　“大家都知道，一个动植物的名称不同的地方可能有不同的称呼，为了方便研究，科学家就需要一种全世界唯一的名字，最后大家的选择就是用由生物学家林奈创造的双名法，也就是属名和种加词两个拉丁词组成。”
　　
　　“属名的作用是表明一种动植物所在的属，种加词则是用来修饰属名，表示这个种的特性。”
　　
　　“比如说我们最常见的土豆，学名叫solanumtuberosum，其中solanum，表示它是茄属的，种加词tuberosum意思是‘有块茎的’，这个名字的含义就是有一种奇怪的茄子，它的下面有块茎。”
　　
　　“还有一些植物的种加词是edulis，意思是‘可食用的’，比如冰激凌豆，inga，edulis，翻译过来就是一种可以吃的豆子。”
　　
　　“甚至还有像deliciosa，这种意思是‘美味的’的种加词，比如我们华夏的Actinidiadeliciosa，意思是美味猕猴桃。”
　　
　　【有种哈利波特念咒语的感觉】
　　
　　【阿瓦达啃大瓜！】
　　
　　【我靠，那我是不是知道它的学名，就能判断能不能吃，好不好吃了？】
　　
　　【6啊】
　　
　　【我喜欢吃猕猴桃】
　　
　　毕方继续道：“至于为什么会选拉丁文，不是因为生物分类的开创者是拉丁人，而是基于拉丁文的一些显著优势，比如不常用。”
　　
　　不常用？
　　
　　这也是优势？
　　
　　许多人摸不着头脑。
　　
　　毕方笑道：“没错，这就是优势，作为一种死语言，除了梵蒂冈外，拉丁文不是任何国家的官方语言，也几乎没有人以拉丁文为母语。”
　　
　　“这就导致了拉丁语非常稳定，无论是地位，还是语法甚至是单词的拼写。”
　　
　　“世界流行语言变化过很多次，古代的时候法语、意大利语、阿拉伯语都流行过，近代德语也牛过，冷战时期的俄语也是一大语种，现在丑式英语最流行，未来可以预见的是汉语大热。”
　　
　　【汉语大热点赞】
　　
　　“在主流语言不断变化的情况下，拉丁语就显得很‘中立’，对谁而言都是外语，学一门就可以看懂很多东西，‘没有活力’在此时反而成了优点。”
　　
　　“大家都知道，一门有活力的语言更新换代是很快的，不更新它也无法表达快速发展的社会环境。”
　　
　　“可是你写的文字怎么能保证一千年以后的人还能读懂呢？咳咳，当然，这种变化作为象形文字的汉字要排除在外，至于为什么，这个我们待会再讲。”
　　
　　毕方停顿了一下，接着道。
　　
　　“所以，对于中文以外的文字而言，就像莎士比亚的原文，对于现代央国人其实已经开始有些理解上的障碍了，而其中的时间跨度还不到四百年。”
　　
　　今天命名了一个东西，明天这个单词就变得谁都不认识了。
　　
　　这就是大部分表音文字切实存在的问题，变化的太快，几百年的时间就会出现后人看不懂的情况。
　　
　　“拉丁语就没这个问题，有什么用法都写在千年前的古罗马字典里了。”
　　
　　“大家都不是以拉丁文为母语，一家之言就想改语法或者单词拼写那是不可能的，一千年是什么样，现在还是什么样。”
　　
　　“其次是词汇量的丰富，我们学英文，要是能记下几千个单词，就可以轻松过四级了，可拉丁文的词汇量则多达百万，给全世界三十多万种植物命名绰绰有余。”
　　
　　“这就是为什么基本研究动植物分类的都会拉丁文的原因了。”
　　
　　【原来如此】
　　
　　【又是长知识的一天】
　　
　　【那中文呢，中文有什么不同？方神你还没讲呢】
　　
　　“汉字嘛，这个其实解释起来就比较复杂了，涉及到表意文字和表音文字的区别，甚至不仅如此。”
　　
　　毕方组织了一下语言，接着开始阐述。
　　
　　倘若说类似于英文这样的表音文字，五六百年就会让人看不懂，那作为表意文字的汉字，就有相当程度上的优越性了。
　　
　　莎士比亚的文字不过四百年，就对现代人产生了阅读上的障碍。
　　
　　可对华夏人而言，这样的阅读障碍出现，要一直向前推进到超过三千年的尚书。
　　
　　这对使用表音文字的外国而言，简直是不可思议的奇迹。
　　
　　其根本原因就在于表音和表意的不同。
　　
　　最典型的表音文字——英文，音和字是一样的，能读就能写。
　　
　　华夏人在民国的时候就发现了这个问题：西方拼音文字只要会说就会写，故国民识字率很高，而汉字不是会说就会写，所以一般人学习汉字很难。
　　
　　乃至知识分子们开始要求对汉字进行改革，甚至要废除方块字，改用字母文字。
　　
　　这不能说错，时代的局限性摆在那。
　　
　　表音文字短期内好处确实多，极其方便沟通，交流和传播，乃至于同样发展出象形文字的古埃及，因为受到表音文字的冲击，放弃了已初步成型的象形体系，转头加入了表音的行列。
　　
　　可表音也有缺点——太容易变了。
　　
　　最典型的就是英文，居然还要被区分成丑式和央式。
　　
　　明明是同一种语言，却因为口音的变化，两百年的时间，就让部分单词拼写已经渐渐发生了区分性改变。
　　
　　这还是现代印刷术帮助固定的结果，在此之前的变化之迅猛可想而知。
　　
　　相反，由象形文字起家的汉字就没有这样的缺点，因为文字不随口音走，变得极其稳定。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）